-
1 acte gratuit
-
2 acte
acte [akt]1. masculine nouna. ( = action) actionb. [de notaire] deed ; [d'état civil] certificatec. ( = partie de pièce de théâtre) actd. [de congrès] actes proceedingse. (locutions)• prendre acte que... to record formally that...► faire acte de2. compounds* * *akt
1.
nom masculin1) ( action) actmes/tes actes — my/your actions
2) Droit deed3) Théâtre act4) Philosophie actual
2.
actes nom masculin pluriel (de congrès, réunion) proceedings; Religion actsPhrasal Verbs:* * *akt1. nm1) (= action) act2) THÉÂTRE act3) DROIT (= certificat, déclaration)prendre acte de — to note, to take note of
2. actes nmpl(= compte-rendu) proceedings* * *A nm1 ( action) act; acte isolé/raciste isolated/racist act; acte de guerre/violence act of war/violence; l'acte de chair sexual congress; un acte de foi lit, fig an act of faith; mes/tes actes my/your actions; être libre de ses actes to do as one wishes; faire acte d'allégeance/de bravoure/charité to show allegiance/courage/charity; faire acte d'autorité to exercise one's authority; faire acte de candidature to put oneself forward as a candidate; faire acte de citoyen to perform one's duty as a citizen; faire acte de présence to put in an appearance;2 Jur deed; passer des actes to execute deeds; demander/donner acte de to ask for/make acknowledgement of; prendre acte de gén to take note of; Jur to take cognizance of; j'en prends acte I'll bear it in mind; dont acte gén point noted; Jur which is hereby legally certified;3 Théât act; pièce en un acte one-act play;4 Philos actual; passer de la puissance à l'acte to go from the potential to the actual; en acte in actuality.B actes nmpl1 (de congrès, réunion) proceedings;2 Relig acts.acte d'accusation bill of indictment; acte authentique authenticated deed; acte de contrition act of contrition; acte de décès death certificate; acte de l'état civil birth, marriage or death certificate; acte de foi act of faith; acte gratuit gratuitous act; acte manqué parapraxis spéc, Freudian slip; acte de mariage marriage certificate; acte médical Méd medical treatment; acte de naissance birth certificate; acte notarié notarial deed; acte officiel instrument; acte de parole speech act; acte sexuel sexual act; acte de vente bill of sale; l'Acte unique européen Single European Act; les Actes des apôtres the Acts of the Apostles.[akt] nom masculinA.[SÉQUENCE]sa mort annonçait le dernier acte de la campagne d'Italie/de la Révolution his death ushered in the last episode of the Italian campaign/the RevolutionB.[ACTION]juger quelqu'un sur ses actes to judge somebody by his/her actionspasser aux actes to take action, to actacte de bravoure act of bravery, brave deed, courageous actacte de terrorisme terrorist action, act of terrorisma. [chercheur d'emploi] to submit one's application, to apply2. MÉDECINEacte chirurgical ou opératoire operationa. [consultation] (medical) consultationb. [traitement] (medical) treatment3. PSYCHOLOGIEa. [généralement] to actb. [névrosé, psychopathe] to act outc'était peut-être un acte manqué maybe subconsciously I/he did it deliberately4. RELIGIONa. act of faithb. HISTOIRE [pendant l'Inquisition] auto-da-féC.[ACTION LÉGALE, POLITIQUE]faire acte de témoin to act as a witness, to testify2. POLITIQUE [en France][en Grande-Bretagne]D.[DOCUMENT ADMINISTRATIF, LÉGAL]acte de l'état civilcertificate delivered by the registrar of births, deaths and marriagesje demande acte du fait que... I want it on record that...donner acte de quelque chose [constater légalement] to acknowledge something formallydont acte duly noted ou acknowledgeda. [faire constater légalement] to record somethingb. [noter] to take a note of ou to note something2. [en droit pénal]3. [en droit civil]acte authentique ou notarié notarial actacte de donation deed of covenant, gift4. [en droit commercial]acte d'association partnership agreement ou deed, articles of partnership————————actes nom masculin pluriel1. [procès-verbaux] proceedings[annales] annals2. RELIGION -
3 gratuité
gratuité [gʀatyite]feminine noun( = caractère non payant) grâce à la gratuité de l'éducation thanks to free education* * *gʀatɥite1) ( caractère non payant)2) ( caractère injustifié) unwarranted nature, gratuitous nature* * *ɡʀatɥite nf1) [éducation] being free (of charge)2) [acte] gratuitousness* * *gratuité nf1 ( caractère non payant) la gratuité de l'enseignement free education;2 ( caractère injustifié) unwarranted nature, gratuitous nature;3 ( caractère désintéressé) disinterested nature.[gratɥite] nom féminin1. [accès non payant]nous voulons la gratuité de l'enseignement/des livres scolaires we want free education/schoolbooks2. [absence de motif - d'une accusation, d'un acte violent] gratuitousness3. [désintéressement] disinterestedness
См. также в других словарях:
gratuitous act — gratuitous act, = acte gratuit. (Cf. ↑acte gratuit) … Useful english dictionary
Equal Access to Justice Act — The Equal Access to Justice Act (EAJA) (5 U.S.C. § 504; 28 U.S.C. § 2412) provides for the award of attorney fees (up to $125 per hour) and other expenses to eligible individuals and small entities that are parties to litigation against the… … Wikipedia
Theft Act 1978 — The Theft Act 1978 supplemented the earlier deception offences in English law contained in sections 15 and 16 of the Theft Act 1968 by reforming some aspects of those offences and adding new provisions. Sections 1 and 2 were repealed on 15th… … Wikipedia
Water Resources Development Act of 1992 — The Water Resources Development Act of 1992 (WRDA 1992), USPL|102|580, was enacted by Congress of the United States on October 31, 1992. [ [http://thomas.loc.gov/cgi bin/bdquery/D?d102:1:./temp/ bdMCKV:@@@D summ2=m |/bss/d102query.html||Public… … Wikipedia
Water Resources Development Act of 1999 — The Water Resources Development Act of 1999 (WRDA 1999), USPL|106|53, was enacted by Congress of the United States on August 17, 1999. [ [http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi bin/getdoc.cgi?dbname=106 cong public laws docid=f:publ053.106| Public… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
licence — A licence is an agreement that allows the licensee to do an act which would otherwise be the exclusive right of the licensor. Licensing out is commonly engaged in by companies without the resources fully to commercialise their Intellectual… … Law dictionary
Aquinas, Thomas, Saint — ▪ Italian Christian theologian and philosopher Introduction also called Aquinas, Italian San Tommaso d Aquino, byname Doctor Angelicus (Latin: Angelic Doctor) born 1224/25, Roccasecca, near Aquino, Terra di Lavoro, Kingdom of Sicily died… … Universalium
Dostoyevsky, Fyodor — ▪ Russian author Introduction in full Fyodor Mikhaylovich Dostoyevsky Dostoyevsky also spelled Dostoevsky born November 11, [October 30, Old Style], 1821, Moscow, Russia died February 9 [January 28, O.S.], 1881, St. Petersburg Russian… … Universalium
acte gra|tuit — «akt gra TWEE», French. an act performed without reason or cause; a gratuitous act: »The hero…behaves like a personification of Gide s acte gratuit (“an action motivated by nothing…born of itself”) (Time) … Useful english dictionary
Buñuel, Luis — b. 1900, Calanda (Teruel); d. 1983, Mexico City Filmmaker Buñuel occupies the most prominent position not only in Spanish film but in European surrealist film as a whole. No other Spanish director has left a comparable legacy of… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture